These days, Twitter seems to be dominated by journalists, celebrities, social justice warriors, and politicians. But this platform has always been a key tool for businesses trying to connect with their customers — and the banking industry is no exception.